ISOčlenství v asociacích
všeobecné obchodní podmínkyEvropské grantové projekty
I během srpna pokračuje akce, která vám zajistí skvělé vstupenky do Botanicusu nebo Valašského muzea v přírodě zdarma!
Klienti, kteří během srpna objednají překlad nebo tlumočení v hodnotě vyšší než 4 999 Kč bez DPH, od nás mohou získat ZDARMA krásný dárek v hodnotě až 390 Kč. Ti, kteří objednají za více než 9 999 Kč bez DPH, se mohou těšit na dárek v hodnotě až 780 Kč.
Objednejte v červenci a v srpnu překlad nebo tlumočení telefonicky, e-mailem nebo on-line objednávkou, uveďte heslo „VALAŠSKO“ nebo „BOTANICUS“ při telefonické objednávce, případně heslo vyplňte do předmětu e-mailu nebo do kolonky poznámkaon-line objednávky a získejte tak 2 nebo 4 vstupenky na jakoukoliv slavnost v historické vesničce BOTANICUS v Ostré nad Labem nebo do úžasného Valašského muzea v přírodě!
Informace o vesničce Botanicus
Informace o Valašksémn muzeu v přírodě
Více informací najdete zde.
Rozleťte se v létě se Skřivánkem!
Soutěžte se Skřivánkem na webu Českých drah a vyhrajte skvělé letní ceny pro vaše výlety nejenom vlakem...
Co vše můžete vyhrát:
• 1. cena: poukázka na podzimní jazykový semestrální kurz v hodnotě až 3 000 Kč podle výběru
• 2. cena: 2x poukázka na 50% slevu na libovolný podzimní jazykový semestrální kurz a 2x manuální odšťavňovač na ovoce v hodnotě 800 Kč
• 3. cena: 2x poukázka na 30% slevu na libovolný podzimní jazykový semestrální kurz a 2x sada na badminton v hodnotě 400 Kč
Soutěžní otázku a podrobná pravidla najdete přímo na stránkách ČD Bonus zde.
Těšíme se na vaše odpovědi!
Vyberte si to nejlepší z naší jazykové nabídky. Kurzy začínají 20. 9. 2010.
Zajistěte si včas své místo v podzimním kurzu. Z naší bohaté nabídky si vybere úplně každý!
Podzimní kurzy jsme pro Vás navíc připravili za neuvěřitelně atraktivní ceny.
Nejenom, že od září všechny jazykové kurzy zlevňujeme tak, aby byly cenově dostupné úplně pro každého, ale navíc s každým dalším semestrem, který u nás absolvujete, získáte vždy 1 procento slevy navrch a další výhody!
Naše nová cenová politika odráží podněty od našich studentů, a v žádném případě nebude mít vliv na kvalitu výuky, počet studentů ve skupině nebo délku kurzu.
Nabízíme malý počet studentů ve skupinkách a moderní vyučovací metody, které jsou zaměřené na rozvoj komunikativních dovedností.
Výuka probíhá v příjemných učebnách na dostupných místech ve 22 městech České republiky. Vybírat můžete z mnoha nabízených jazyků a úrovní.
Staňte se našimi studenty a přestaňte se vyjadřovat rukama. My Vás to naučíme říct!
Jazyková škola Skřivánek
SKOČ SI K NÁM.
DOMLUVÍŠ SE!
Jazyková škola Skřivánek Ostrava podpořila největší jazykovou soutěž „Uč se jazyky“ pro studenty jazyků, pořádanou městem Ostrava, a věnovala výhercům hodnotné ceny. Soutěže, která probíhala na internetovém portálu www.ucsejazyky.cz,se zúčastnilo celkem 1 341 žáků a studentů ostravských škol. Výhercům předali ceny představitelé statutárního města Ostrava, primátor ing. Petr Kajnar a náměstek primátora mgr. Lubomír Pospíšil.
Slavnostním předáním cen skončila první fáze této ojedinělé kampaně realizované z iniciativy statutárního města Ostrava. Výhercem hlavní ceny věnované jazykovou školou Skřivánek, pobytového jazykového kurzu v hodnotě 15 000 Kč podle vlastního výběru, se stal Adam Legerský.
Semestrální jazykové kurzy podle vlastního výběru pak vyhráli Radek Tichopád a Michaela Pražáková.
Předání cen se zúčastnila celkem dvacítka žáků a studentů, výherců hlavních cen soutěže. Mezi další ceny patřily například notebook, mobilní telefony, poukázky na módní oblečení a sportovní potřeby nebo vstupenky na festival Colours of Ostrava, do multikina, ostravských divadel nebo na jiné vybrané koncerty. Soutěž odměnila celkem 200 účastníků, kteří obdrželi ceny v celkové hodnotě více než
300 000 Kč.
Fotogalerii najdete také na našem Facebook profilu.
Do konce měsíce července ještě probíhá doplňková soutěž na internetovém portálu www.ucsejazyky.cz. Žáci a studenti ostravských škol do ní mohou zaslat jakoukoliv videonahrávku na téma výuky cizích jazyků. V současné době vidělo už jednotlivé videonahrávky více než 40 000 lidí.
Skřivánek se stal hrdým podporovatelem výuky jazyků na českých školách i v rámci jiných projektů a věří, že podobné soutěže a portály pomáhají studentům najít nejlepší jazykové školy a přinášejí kvalitu do světa jazykového vzdělávání.
Historické centrum i zahrady BOTANICUS najdete na východ od Prahy ve vesničce Ostrá nad Labem. Jak vesnice, tak zahrady se významně prolínají. Důvodem vybudování zahrad bylo nejen pěstování rostlin a bylin pro výrobu a další zpracování, ale také možnost poznání a oddechu pro návštěvníky historického centra. Lidé se zde mohou „jen tak“ procházet nebo využít rozsáhlé prostory zahrad k poznávání botanických druhů stromů a bylin. Součástí jsou i zeleninové a ovocné zahrady. Historické centrum vzniklo z nápadu ukázat zapomenutá řemesla a podtrhnout význam a podíl řady přírodních materiálů při výrobě běžných věcí, které nás v denním životě obklopují. Každý víkend na vás navíc čeká unikátní slavnost. kalendář slavnostá najdete zde.
Dnes zde kromě známých přírodních voňavých výrobků Botanicus najdete jedinečný komplex, který je ideálním výletem pro celou rodinu.
Nechte se provést vesnicí řemesel a umění s ukázkami tradičních prací dráteníka, hrnčíře, provazníka, mýdlaře, svíčkaře nebo papírníka. Jejich výrobky si můžete zakoupit na středověkém tržišti; a po tom velkém mumraji určitě dopřejete odpočinku svým smyslům v rozsáhlých bylinných zahradách.
Objednávejte překlady a tlumočení ZDE!
Již v roce 1911 byl v Rožnově založen muzejní spolek a v roce 1913 byl předložen první projekt muzea. K výstavbě Valašského muzea v přírodě však mohlo dojít až několik let po 1. světové válce. Zakladatelé bratři Jaroňkovi pohotově využili příznivou atmosféru příprav prvního valašského folklorního festivalu v roce 1925, zvaného Valašský rok. Prosadili, aby se tyto slavnosti konaly už v areálu nově vzniklého muzea v přírodě. A tak v čase slavnosti stály na mýtince lázeňského parku kromě několika drobných staveb také dva velké domy z náměstí, radnice a měšťanský Billův dům z poloviny 18. století. Od té doby se muzeum rozrůstalo až do dnešního unikátního areálu, který nabízí 5 samostatných komplexů. Toto jedinečné muzeum je klenotem, který najdete zasazený uprostřed nádherné přírody v Moravskoslezských Beskydech. Nenechte si ujít příležitost navštívit tento unikát; na den strávený ve starobylých staveních a jejich okolí hned tak nezapomenete. V objektu najdete restauraci i krásný obchod s upomínkovými předměty.
Celé léto na vás čeká bohatý program, zde si prohlédněte si kalendář akcí.
Vydejte se do historie našich předků!
Věděli jste, že….
... muzeu v přírodě se často říká skanzen? Je to označení stále diskutabilní a souvisí s pojmenováním prvního muzea v přírodě na světě – stockholmského Skansenu, který tu založil dr. Arthur Hazelius. Skansen byl zpřístupněn veřejnosti v roce 1891. U nás i v některých dalších zemích se tento termín užívá docela běžně, i když málokdo tuší, co vlastně znamená.
Objednávejte překlady a tlumočení ZDE!
Léto je sice tady, ale u Skřivánka jazyková výuka v době dovolených rozhodně nekončí. Ba naopak!
Právě pro Vás a Vaší společnost jsme na letošní léto připravili neodolatelnou nabídku v podobě osobního dárku dle výběru!
Pokračujte v jazykovém vzdělávání během léta a získejte v BONUSOVÉM PROGRAMU MAX dvojnásobný počet bodů.
Za body získané v bonusovém programu MAX si můžete vybrat jakýkoliv dárek z internetového obchodního domu MALL.CZ.
Pokrok ve výuce Vašich zaměstnanců bude bez dlouhé přestávky výrazně rychlejší a investice do jejich vzdělávání o to efektivnější.
Neváhejte využít tuto letní nabídku a získejte výhodu pro sebe i svou firmu.
Podmínky:
Nabídka platí pro jazykovou výuku realizovanou od 1. 7. do 31. 8. 2010.
Nabídka platí pro současné i nové klienty.
Nabídka není omezená rozsahem výuky nebo počtem jazykových kombinací.
Podmínkou je registrace do bonusového programu MAX.
Relax v lázních a jazyková výuka šitá na míru – ideální kombinace pro každého
Chcete se s kolegy nebo kamarády vydat do luxusního lázeňského střediska, pořádně si odpočinout a zároveň efektivně využít čas k tomu, abyste se v klidu naučili angličtinu?
Právě pro vás jsou ideální FLEXI kurzy v kombinaci s relaxací!
Kontaktujte nás dnes, odjeďte třeba již tento víkend!
U nás můžete zahájit svůj vlastní semestr kdykoliv v průběhu roku.
Pokud si přivedete alespoň jednoho kolegu nebo kamaráda, můžete si zvolit začátek kurzu zcela individuálně, určit si jakýkoliv prodloužený víkend
v roce.
Čím více lidí se bude na kurzu podílet, tím výhodnější cenu získáte!
Za prodloužený víkend zvládnete 10 hodin angličtiny po 60 minutách a ještě si u toho s kamarády nebo kolegy užijete odpočinku, wellness programu nebo sportu.
Vyberte si ze 4 nabízených lokalit a odjeďte již třeba tento víkend. Nabídky jsou připraveny ve spolupráci s exkluzivním portálem spa.cz.
Lokality:
Hotel Lafonte v Karlových Varech
Lázeňský hotel Park v Poděbradech
Wellness hotel Rezidence v Nových Hradech
Luxusní SPA resort Strom života v Lázních Bělohrad
Termín: kterýkoliv prodloužený víkend – ČT až NE
Jazyk: angličtina, úroveň B1 nebo B2
Cena: od 5 400 Kč včetně DPH na osobu
Ceny zahrnují ubytování a stravu, relaxační program a jazykovou výuku, pronájem salonku s vybavením na 4 hodiny denně.
Dotazy směřujte na pobytove.kurzy@skrivanek.cz
Pro účastníky prestižní mezinárodní konference Localization World v Silicon Valley, která se konala v říjnu 2009, vyhlásila jazyková agentura Skřivánek soutěž o týdenní pobyt v Praze.
Šťastnou výherkyní pobytu se stala paní Judith Stanley ze společnosti Zeltiq, která do Prahy přijela minulý týden. Gratulujeme a věříme, že se jí v Praze líbilo!
Příště se štěstí usměje třeba právě na vás!
Prohlédněte si pár fotek z jejího pobytu na našem Facebook účtu!
S Maxem získáte maximum možností. Za každou objednávku na vás čeká odměna!
Registrujte se do nového bonusového systému. Tisíce dárků čeká jen na vás!
TEORETICKOU MOŽNOST VYHRÁT CENY PRO VÁS JISTĚ PŘIPRAVÍ MNOZÍ...
MY SI VŠAK VAŠÍ VĚRNOSTI VÁŽÍME DOOPRAVDY,
A PROTO JSME PRO VÁS PŘIPRAVILI PROGRAM, VE KTERÉM SI VYBERETE HODNOTNÉ ODMĚNY SAMI!
Stačí se jednoduše zaregistrovat on-line nebo na pobočce
a po registraci se vám již automaticky za každou objednávku budou načítat body, které se přepočítávají na finanční hodnotu na vašem kontě. Hodnotu pak již můžete čerpat formou poukázek, které lze uplatnit na jakékoliv zboží
z obchodního domu MALL.CZ.
Objednávejte jakékoliv služby Skřivánek a čerpejte hodnotné dárky! Dárky získáte za objednávky překladu, tlumočení, jazykové výuky i ostatních produktů Skřivánek.
S MAXEM PROSTĚ ZÍSKÁTE MAXIMUM.
Podrobné informace vám ráda poskytne jakákoliv pobočka Skřivánek telefonicky, e-mailem nebo osobně. Informace o programu najdete i na našich webových stránkách.
Minulý týden proběhl na výstavišti v Praze-Holešovicích veletrh NON HANDICAP, kterého se účastnila za přispění partnerů i firma CAR Club, tvůrce projektu Handy Card – karty výhod pro osoby s různými typy zdravotního postižení.
Společně s partnerskými firmami, mezi které patří i jazyková agentura Skřivánek, nabízí CAR Club komplexní řešení mobility, pojištění, kompenzačních pomůcek, ale také vzdělávání „na míru“ osobám se ZTP nebo ZTTP. Skřivánek je exkluzivním partnerem právě pro jazyky a vzdělávání. Fotografie z veletrhu najdete také na našem Facebooku.
Vážení rodiče a milí hosté,
dovolujeme si vás srdečně pozvat na jarní slavnost a na den otevřených dveří do Centra denní
péče a anglické školky Skřivánek Smarties, v pátek 16. 4. 2010 od 15.00 hodin.
Rádi bychom společně s vámi všemi přivítali jaro a teplé dny formou her a tvoření, jak z českého, tak anglického prostředí, a zároveň vám trochu představili náš „školkový svět Smarties“, plný fantazie a radosti.
Těší se na vás tým Skřivánek Smarties
Jazyková agentura Skřivánek se letos na jaře stala exkluzivním partnerem výukového portálu pro žáky, rodiče a učitele základních škol www.ucenionline.com pro oblast jazykového vzdělávání.
Učení online je portál, který slouží jako databáze nových výukových podkladů. Od poloviny minulého roku navíc propojuje žáky a školy mezi sebou pomocí modulu ÚKOLY, kterým jsou jim zasílána domácí cvičení, a naopak učitelům usnadňuje práci systémem elektronických testů a jejich automatickým opravováním. Nyní je do portálu www.ucenionline.com registrováno již více než 1200 především základních škol, které s portálem aktivně pracují na denní bázi.
Jazyková škola Skřivánek zajišťuje pro portál Učení online provoz modulu jazyky, kde má na starosti jazykovou poradnu i úkoly a nyní kompletně připravuje video přednášky pro výuku jazyků.
Právě videopřednášky jsou zlomovou novinkou, která pomůže s výukou učitelům základních škol a také rodičům žáků, kteří se s dětmi chtějí učit jazyky efektivně.
Pro první vlnu natáčení Skřivánek připravil 9 témat zaměřených jak na učitele, tak na rodiče a jejich děti. V plánu témat má Skřivánek mimo jiné seznámení s jazykovými zkouškami pro děti, tipy, jak na učení slovíček nebo efektivní testování znalostí pro učitele.
Krátký ochutnávkový spot naleznete na Facebooku a všechny přednášky budou pak postupně dostupné všem uživatelům portálu www.ucenionline.com.
Právě probíhá zápis ke květnovým a červnovým termínům zkoušky!
Nejbližší termíny ústních zkoušek, ke kterým se můžete přihlásit proběhnou v prvním termínu
od 8. 5. do 22. 5. 2010. a v druhém od 29. 5. do 12. 6.... 2010.
Písemný test proběhne 22. 5. a 12. 6. 2010.
Přihlášky můžete podávat do 19. dubna k prvnímu a 3. května 2010 k druhému termínu.
Přihlaste se právě u Skřivánka, který vám nabízí možnost složení zkoušky ve všech městech, ve kterých působí.
Skřivánek navíc získal ocenění pro nejlepší zkouškové centrum PLT v České republice.
Již od pondělí 29.3.2010 nás naleznete na nové adrese:
Na co se můžete těšit?
- bezplatné parkování v blízkém okolí
- zrekonstruované učebny v klidném a příjemném prostředí
- administrativní budova Pardubického Partnera se nachází na hlavní tepně
z Pardubic na Chrudim, v budově se nachází pobočka České pošty
- zastávky MDH (Gorkého: spoje č. 1, 7, 10, 18
a U kapitána: spoje č. 6,10, 25) se nacházejí cca 300 m oběma směry
I na jaře platí exklusivní nabídka Handy Card v hodnotě 400 Kč ZDARMA pro všechny osoby se zdravotním postižením a jejich nejbližší rodinné příslušníky a opatrovníky při objednávce služeb Skřivánek nad 1 000 Kč včetně DPH
Kromě toho držitelé Handy Card získávají:
10% slevu na všechny produkty Skřivánek ze základního platného ceníku při předložení Handy Card
20% slevu na překlady z oblasti medical u objednávek nad 10 000 slov ze základního platného ceníku
FLEXI kurzy na míru za speciální cenu
Jazyková dovolená v Krkonoších
Kontaktujte naší libereckou pobočku pro více informací. Těšíme se na vás!
Vyberte si to nejlepší z naší bohaté jazykové nabídky. Týdenní pobytový kurz spojený s aktivním odpočinkem nebo naši novinku – intenzivní jazykové víkendy obecného nebo specializovaného jazyka.
Garantujeme malý počet studentů ve skupinkách a velký pokrok!
Týdenní jazyková dovolená v krásném prostředí Vysočiny.
Uzávěrka přihlášek 12. 3. 2010.
Zlepšete svou angličtinu během jediného víkendu!
Kromě tradičních týdenních pobytů na vás čekají i víkendové pobyty zaměřené na obecný nebo specializovaný jazyk.
První ze série víkendů začíná již 9. 4. 2010. Ceny začínají již na 4 098 Kč za víkend obsahující 20 výukových hodin.
Stáhněte si nabídku obecného i specializovaného jazyka včetně rozvrhu.
Více informací o pobytových kurzech naleznete zde.
Těšíme se na vás a přejeme vám mnoho úspěchů při studiu.
Díky našemu partnerství s nakladatelstvím Lingea nabízíme studentům a lektorům slevu na veškeré produkty nakladatelství Lingea.
Od 8. února až do 31. března 2010 si budete moci zakoupit produkty nakladatelství Lingea prostřednictvím naší jazykové školy s výhodnou 15% slevou.
Nenechte si ujít jedinečnou příležitost a pořiďte si nejlepší slovníky na trhu za velmi příznivou cenu!
Nakoupit můžete na všech pobočkách Skřivánek. Množství zakoupených produktů je neomezené.
Jazykové kurzy nyní super výhodně!
Přestože se od 1. 1. 2010 zvyšuje základní sazba DPH z 19 na 20 %, do ceny našich kurzů se navýšení nepromítne.
Neváhejte a objednávejte již nyní, navíc výhodně s další slevou 9 %, pokud si vyberete a zaplatíte kurzovné u jakéhokoliv kurzu z jarního semestru 2010 nejpozději do 31. prosince 2009.
Objednávat můžete e-mailem, telefonicky nebo na našich webových stránkách pomocí on-line objednávky.
Aktuální nabídku jazykových kurzů pro veřejnost najdete zde.
Přihlaste sebe nebo své blízké do konce roku za nezměněné ceny. Na všechny jazykové kurzy zakoupené do konce roku
u nás můžete také získat vánoční dárkovou poukázku.
Kontaktujte nás, poradíme vám s výběrem nejvhodnějšího kurzu pro vás nebo vaši rodinu.
________________________________________________________________________________________
- sleva 9 % z ceny kurzu se vztahuje na jakýkoli jarní veřejnostní jazykový kurz, který se uskuteční od od 22. 02. 2010 do 02. 07. 2010
- sleva se nevztahuje na pobytové kurzy
- pro získání slevy je nutno vyplnit v období od 11.12.2009 do 31.12.2009 písemnou či on-line objednávku (přihlášku) a uhradit cenu kurzu nejpozději do 31. 12. 2009
- platbu je možno provést v hotovosti, poukázkami, úhradou faktury převodem nebo platební kartou
- slevu nelze kombinovat či sčítat s jinými slevami
- pokud se objednaný kurz neotevře, zavazujeme se Vás o tomto informovat nejpozději jeden týden před jeho zahájením. V takovém případě Vám nabídneme náhradní kurz v odpovídající úrovni nebo Vám vrátíme nejpozději den přede dnem zahájení původně objednaného kurzu peníze
- nebude-li Vám naše nabídka náhradního kurzu vyhovovat, peníze Vám budou rovněž vráceny
- bude-li náhradní kurz dražší, je potřeba doplatit rozdíl ceny, bude-li náhradní kurz levnější, vrátíme Vám rozdíl ceny
- od smlouvy můžete před zahájením kurzu odstoupit písemným oznámením. V takovém případě budete povinen zaplatit nám odstupné (označené též případně jako storno poplatek) ve výši 30 % z ceny kurzu při odstoupení v období delším jak jeden kalendářní týden před jeho zahájením, 50 % z ceny kurzu při odstoupení v období sedmi kalendářních dnů předcházejících jeho zahájení, splatné v den doručení oznámení o odstoupení od smlouvy
- v případě, že již bylo poskytnuto částečné plnění kurzu, pak platí odstupné ve výši 50 % z ceny objednané, doposud neabsolvované jazykové výuky, plus cena realizované výuky do dne, ke kterému vyslovíme souhlas s ukončením smlouvy
- smluvní vztah mezi Vámi a naší firmou se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro veřejnostní jazykové kurzy, které jsou k dispozici zde: www.skrivanek.cz/podminky_verejnost.php
- potvrzením objednávky (přihlášky) jste těmito obchodními podmínkami vázán
Lingea – největší a nejaktuálnější elektronické a knižní slovníky
Vyberte si z široké nabídky na www.lingea.cz. Exkluzivní 25% sleva pro klienty Skřivánek.
Pro uplatnění slevy zadejte do objednávky na ww.lingea.cz tento slevový kupon: skrivanekJS0902.
Slevu lze využít do 31.12.2009.
Skřivánek s.r.o. je registrován jako společnost poskytující překladatelské služby v souladu s normou DIN EN 15038:2006.
Norma DIN EN 15038:2006 podrobně předepisuje způsob provádění překladatelských zakázek, včetně definice pojmů, smluv a organizace postupu při zpracování překladů.
Tato evropská norma stanovuje požadavky na poskytovatele překladatelských služeb, pokud se týká lidských a technických zdrojů, managementu kvality a projektů, rámcových smluvních podmínek a postupů poskytování služeb. Norma zahrnuje základní proces tvorby překladu a všechny další aspekty, které jsou s poskytováním této služby spojeny.
Skřivánek s.r.o. vyhověl přísným kritériím registrace díky své profesionalitě, vysokým standardům a profesionálnímu pracovnímu týmu.
Těší nás, že jsme splnili náročná kritéria a budeme nadále dělat maximum pro to, abychom vyhověli přísným podmíkám certifikace v denním provozu a normu obhájili i v následujících letech.
Brno - České Budějovice - Frýdek-Místek - Hradec Králové - Jihlava - Karlovy Vary - Kolín - Liberec - Mladá Boleslav - Most - Olomouc - Opava - Ostrava - Pardubice - Plzeň - Praha - Tábor - Ústí nad Labem - Vyškov - Zlín
Neváhejte a přihlaste se do svého kurzu za neuvěřitelně atraktivní cenu ještě dnes.
Přihlaste se pravě teď do podzimního pobytového týdenního kurzu.
Již v pondělí 21. 9. zahajujeme celorepublikovou výuku v podzimním semestru.
Přihlaste se do našich veřejnostních kurzů! V naší jazykové škole je malý počet studentů ve skupinkách a setkáte se s moderními vyučovacími metodami, které jsou zaměřené na rozvoj komunikativních dovedností. Výuka probíhá v příjemných učebnách na dostupných místech ve 23 městech České republiky. Vybírat můžete z mnoha nabízených jazyků a úrovní.
Zadejte v přihlášce heslo "LÍZÁTKO" a získejte tak 15% slevu na Váš jazykový kurz! Nabídka platí od 1. 9. 2009 pro kurzy objednané a uhrazené nejpozději do 18. 9. 2009.
Aktuální nabídku kurzů po celé republice najdete zde.
Staňte se i Vy studenty naší jazykové školy!
Jeden jazyk nestačí!
Podmínky získání slevy:
- sleva 15 % z ceny kurzu se vztahuje na jakýkoli podzimní veřejnostní jazykový kurz, který se uskuteční od 21. 9. 2009 do 12. 2. 2009
- sleva se nevztahuje na pobytové kurzy
- pro získání slevy je nutno vyplnit přihlášku a kurz uhradit nejpozději do 18. 9. 2009
- slevu nelze kombinovat či sčítat s jinými slevami
- možnost platby: platební kartou na pobočce, kartou online, v hotovosti, poukázkami od společností Sodexho, Accor Services a Cheque Dejeuner
Velké výkyvy změn počasí vám nedělají dobře?
Využijte vysokou biozátěž právě v podobě výrazných slev.
U nás si s biozátěží oddychnete! Ušetřete náklady a zadejte překlad u nás!
Jak slevu můžete uplatnit?
Sledujte aktuální biozátěž na www.in-pocasi.eu a získejte až 15% slevu na překlady.
Sleva pro daný den se řídí aktuální biozátěží, která je zveřejněna v ten den na www.in-pocasi.eu.
Do své objednávky uveďte BIO 1, 2 nebo 3 - a máte nárok na konkrétní slevu!
Biometeorologická zátěž Sleva
BIO 1 5 %
BIO 2 10 %
BIO 3 15 %
Kontaktujte svou pobočku a výrazně ušetřete!
Podmínky získání slevy:
- sleva platí od 29. 7. 2009 do 31. 8. 2009 na ceníkové ceny
- sleva pro daný den se řídí aktuální biozátěží zveřejněnou v ten den na www.in-pocasi.eu
- slevu nelze kombinovat ani sčítat s jinými slevami
Baví vás chodit do jazykových kurzů Skřivánek? Chcete začít studovat cizí jazyky? Hledáte vhodnou jazykovou školu?
Neváhejte a studujte výhodně. Nyní s neopakovatelnou slevou!
Přihlaste se nyní do kurzu v podzimním semestru a získejte tak kupon v hodnotě 500 Kč. Pokračujte ve vašem kurzu, začněte s úplně novým typem kurzu nebo s jiným jazykem podle vašeho libovolného výběru.
Na všechny podzimní kurzy pro veřejnost, objednané a uhrazené do 31. srpna 2009, nabízíme slevu 500 Kč v podobě kuponu.
Jak kupon uplatnit?
Kupon si stáhněte, vytiskněte a předložte na pobočce, která je vám nejblíže. Na základě předložení kuponu a splnění podmínek vám bude přiznána sleva ve výši 500 Kč včetně DPH.
Nabídku všech podzimních jazykových kurzů pro veřejnost najdete zde.
Kupon ke stažení zde.
Co můžete očekávat?
- malý počet studentů ve skupinkách
- kvalifikované české lektory a rodilé mluvčí s pedagogickým vzděláním a praxí
- výuku v příjemných vyučovacích prostorách
- systém a náplň kurzů odpovídající kritériím Evropského referenčního rámce
- přípravu na mezinárodně uznávané zkoušky
Využijte i letní měsíce ke studiu cizího jazyka a získejte výraznou slevu!
Díky intenzitě výuky se naučíte jazyk ovládat mnohem rychleji a efektivněji.
Využijte neodolatelné nabídky a objednejte si horké letní balíčky se slevou až 25 %.
Navíc získejte kurzy specializovaného jazyka za cenu obecného.
Jazyky a obsah výuky:
Obecný jazyk – angličtina, němčina, francouzština, španělština, italština, čeština pro cizince
Specializovaný jazyk – pouze angličtina a němčina pro úrovně středně pokročilí a pokročilí
Obsah výuky specializovaného jazyka pro AJ a NJ:
- Firemní prezentace
- Vedení meetingu / přijímacího pohovoru
- Efektivní vyjednávání
- Psaní emailů a dopisů
- Telefonní komunikace
Podle Vašeho přání přizpůsobíme výuku Vašim časovým možnostem při zachování minimálního počtu hodin v balíčku. Kontaktujte svou pobočku pro ceny jednotlivých balíčků!
Podmínky:
- sleva platí na výuku, která se uskuteční od 1. 7. do 31. 8. 2009
- sleva se nevztahuje na firemní jazykovou výuku, která je již na měsíce červenec a srpen 2009 objednána v rámci smlouvy o firemní výuce
- sleva se nevztahuje na pobytové a zahraniční kurzy a na e-learning
- slevu nelze kombinovat či sčítat s jinými slevami
- nabídka platí pro výuku s českým lektorem
Nevyhovují vám běžné jazykové kurzy pro veřejnost? Nehodí se vám termíny kurzů, které jazykové školy nabízejí? Hledáte se svými kolegy nebo kamarády kurz, který bude odpovídat vašim potřebám?
Právě pro vás jsou FLEXI kurzy.
Pokud si přivedete alespoň jednoho kolegu či kamaráda, můžete si zvolit začátek kurzu zcela individuálně, a to včetně délky, intenzity i obsahu kurzu. Čím více lidí se bude na kurzu podílet, tím výhodnější cenu získáte!
Pro více informací kontaktujte svou pobočku nebo navštivte stránku FLEXI kurzy Skřivánek.
Přihlaste se a zaplaťte od 15. 6. 2009 do 30. 6. 2009 jakýkoli veřejnostní kurz a získejte tak 20% slevu!
Neváhejte a vyberte si kurz, který vám nejvíce vyhovuje, nyní s bezkonkurenční slevou. Sleva platí pro všechny kurzy pro veřejnost vypsané během července a srpna 2009.
Nabídku všech letních jazykových kurzů pro veřejnost najdete zde.
Podmínky získání slevy:
• sleva 20% z ceny kurzu se vztahuje na jakýkoli letní veřejnostní jazykový kurz, který se uskuteční od 1. 7. 2009 do 31. 8. 2009
• sleva se nevztahuje na pobytové kurzy
• pro získání slevy je nutno vyplnit v období 15. 6. 2009 do 30. 6. 2009 písemnou či on-line objednávku (přihlášku) a uhradit cenu kurzu nejpozději do 30. 6. 2009
• platbu je možno provést v hotovosti, platební kartou nebo přes internet
• slevu nelze kombinovat či sčítat s jinými slevami
• k zaplacení nelze použít žádné poukázky
Skřivánek se významnou měrou podílel na soutěži, která probíhala od března do konce května tohoto roku v Karlovarském kraji. Výherní soutěž byla vyhlášena ve spolupráci s partnery z Karlovarského kraje, se společností ASIANA a s portály MEGABUS.CZ a STUDY.CZ
Všichni zájemci, kteří se zaregistrovali na webových stránkách vyhlašovatele soutěže a odpověděli správně na soutěžní otázku, byli zařazeni do slosování o mnoho skvělých cen. Hlavní cenou byly 2 týdny jazykového kurzu angličtiny ve Velké Británii.
Skřivánek Karlovy Vary věnoval do soutěže poukaz na jazykový kurz angličtiny. Výherkyněmi se staly Lucie Havlíková a Dana Berousková.
Blahopřejeme.
Všichni klienti, kteří během června objednají překlad nebo tlumočení v hodnotě vyšší než
4 999 Kč bez DPH, od nás mohou získat ZDARMA krásný dárek v hodnotě 240 Kč.
Objednejte v červnu překlad nebo tlumočení telefonicky, emailem nebo online objednávkou, uveďte heslo „BOTANICKÁ" při telefonické objednávce nebo heslo vyplňte do předmětu emailu či do kolonky online objednávky a získejte tak 2 vstupenky do Botanické zahrady hl. m. Prahy včetně tištěného programu letních akcí.
Vstupenky můžete uplatnit od 1. července do 30. září 2009 kterýkoli den.
V pražské botanické zahradě najdete jak sezonní expozice, tak tematické zahrady, například japonskou nebo středozemní. Oblíbenou atrakcí je také vinice Sv. Kláry s kapličkou a degustačním sklípkem, kde můžete ochutnat pražská vína, která se zde pěstují po dlouhá staletí. Klenotem pražské botanické zahrady je skleník Fata Morgana s celoroční výstavou světových klimatických pásem a rostlin, které se v těchto pásmech vyskytují. Během hodinky tak podniknete cestu kolem světa.
Neváhejte a kontaktujte Vaši nejbližší pobočku.
Podmínky pro získání dárku:
• Platí pro realizovanou objednávku překladů, tlumočení nebo lokalizací v hodnotě vyšší než
4 999 Kč bez DPH, závazně objednanou v termínu od 1. 6. - 30. 6. 2009
• Každý klient může získat maximálně dvě vstupenky, hodnoty jednotlivých zakázek se v daném měsíci nesčítají
• Vstupenky obdrží pouze zájemci, kteří uvedou heslo „BOTANICKÁ"
• Vstupenky mají platnost 3 měsíce, v době od 1. 7. do 30. 9. 2009
Zlepšete se za půl roku o jednu jazykovou úroveň!
Přihlaste se do podzimního semstrálního pobytového kurzu do 30. 6. 2009 a získejte 10% slevu. Kompletní nabídku včetně informací o akčních cenách, termínech a podmínkách najdete zde.
Proč právě pobytové kurzy?
intenzivní výuka – 156 vyučovacích hodin za půl roku
maximální soustředění na výuku – neučíte se v práci, ale jednou za měsíc si vyjedete na 3 dny do přírody
spojíte příjemné s užitečným – jazykovou výuku se sportem a odpočinkem
díky střídání lektorů budete mít možnost poznat rozmanité přístupy k výuce
specializované kurzy Vás připraví na mezinárodně uznávané zkoušky
Akční cena 26 991 Kč bez DPH zahrnuje: 156 výukových hodin, ubytování, stravu (plná penze) a doplňkové materiály.
Podmínky pro získání slevy v rámci akce first minute:
Sleva se vztahuje na všechny závazné objednávky, které budou přijaté a uhrazené nejpozději do 30. 6. 2009.
Slevy poskytnuté z této akce nelze sčítat s jinými slevami.
V případě zájmu o jiný kurz nebo termín pro Vás rádi připravíme intenzivní jazykový kurz ušitý na míru Vašim potřebám. Kontaktujte nás!
V Berlíně se ve dnech 9. – 11. června uskuteční již potřetí evropská konference Localization World.
Tato prestižní konference láká vždy největší hráče z oblasti globálních lokalizací, kteří hledají nové informace a příležitosti k diskusím o vývoji a nových trendech v oboru. V tomto roce je hlavním tématem „Know-how jak dosáhnout globálního úspěchu“. Příspěvek společnosti Skřivánek pro tuto konferenci bude mít název „Machine translation post-editing“ a názorně doloží úspěchy společnosti v tomto rychle se rozvíjejícím technickém oboru. Společnost Skřivánek na svém stánku bude prezentovat své zkušenosti s úpravou strojového překladu.
Skřivánek se těší, že bude moci využít tuto jedinečnou příležitost k jednáním s ostatními významnými globálními účastníky na trhu. Umožní mu to být nadále v roli předního lokalizačního novátora, který svým zákazníkům zprostředkovává výhody své práce. Nepromarněte tuto obrovskou šanci a připojte se k předním odborníkům z celého světa!
Přijďte navštívit náš stánek číslo pět. Více se dozvíte na: www.localizationworld.com.
Těšíme se na vaši návštěvu v Berlíně!
Cenově zvýhodněné podmínky se týkají nejenom tištěných slovníků angličtiny, němčiny, španělštiny, ruštiny nebo francouzštiny, ale i multimediálních jazykových produktů společnosti Lingea.
Nenechte nic náhodě a na letní dovolenou již mějte při ruce správný slovník.
Tato exkluzivní nabídka je časově omezená a platí pouze na pobočkách Skřivánek. Nečekejte a nakupujte produkty za zvýhodněných podmínek pro svou potřebu nebo jako skvělý dárek pro své blízké.
- Akce je platná na všech pobočkách Skřivánek až do konce června 2009
- Akce se nekombinují
- Počet zakoupených produktů se slevou není limitován
Podrobné informace, letáčky i produkty si můžete prohlédnout a zakoupit přímo na Vaší pobočce.
Otokar, Plečnik a Žogica Marogica: kontakty mezi Čechy a Slovinci od středověku až do dneška.
Od 16. dubna do 17. května, s ohledem na české předsednictví EU, se v Lublani uskuteční výstava o česko-slovinských vztazích. Podnět vzešel z českého velvyslanectví v Lublani a akci organizuje Národní a univerzitní knihovna (NUK)v Lublani. Skřivánek, jako přední česká společnost zastoupená i ve Slovinsku, se rozhodl podpořit tuto jedinečnou výstavu, a výrazně tím přispěje k zachování dobrých vztahů mezi oběma kulturami.
Můžete si zde prohlédnout zejména rukopisy, plakáty, staré pohlednice, fotografie, literární a jiné exponáty. Výstava ilustruje kontakty mezi Čechy a Slovinci od středověku až do dneška.
Výstava se koná ve výstavním sále NUK a ve vstupní aule každý pracovní den od 9 do 18 hodin a v sobotu od 9 do 13 hod. Vstup je zdarma.
Víte, jak se slaví Velikonoce v daleké Americe nebo Anglii?
Přijďte k nám a prožijte Velikonoce jako vaši kamarádi za oceánem.
Malujte vajíčka, zazpívejte si s námi velikonoční písničky, hledejte sladké dárečky v zahradě a ten, kdo jako první najde velikonočního zajíčka při honbě na zajíce, si ho může nechat!
Neváhejte a přijďte k nám. Na čtvrtek 9. dubna odpoledne pro vás anglická školka Skřivánek
Smarties připravila akci pro děti a rodiče – Velikonoce kolem světa.
Kde: Skřivánek Smarties, Vídeňská 745, Praha 4 – Krč
Kdy: 9. 4. 2009 od 15.00 do 17.30 hod
Účast potvrďte na tel. č.: +420 736 522 948 nebo emailu info@skrivaneksmarties.cz.
Již nyní se na vás těšíme a přejeme krásné Velikonoce!
Skřivánek Slovinsko se v letošním roce poprvé rozhodl ve spolupráci s katedrou překladatelství na Filozofické fakultě v Lublani uspořádat soutěž o nejlepší diplomovou práci v oboru překladů a tlumočení. Cílem soutěže s výstižným názvem Most znalostí Skřivánek je posílit spolupráci s institucemi, které poskytují vzdělávání našim potenciálním budoucím kolegům.
Skřivánek se tak snaží motivovat studenty, aby se pokusili dosáhnout co nejlepších možných studijních výsledků a současně si tak již pomalu vyšlapávali cestu k budoucímu uplatnění.
Díky vzájemné podpoře si Skřivánek již nyní buduje vzájemně výhodné vztahy s talentovanými mladými překladateli, pro které po dokončení jejich studia najde vhodné pracovní uplatnění.
Uzávěrka přihlášek do soutěže pro studenty je 30. září 2009.
Společnost Pearson Language Tests, která vyvinula mezinárodní systém prestižních jazykových zkoušek London Tests of English (LTE), ocenila v loňském roce jako nejlépe fungující zkušební centrum v České republice společnost Skřivánek s.r.o.
Skřivánek s. r. o. tak vyhověl přísným kritériím výběru díky své profesionalitě, vysokým standardům, propagaci i entuziasmu, se kterým tyto jazykové zkoušky podporuje.
Oficiální statut Zkušebního centra PLT, který opravňuje k organizování certifikovaných jazykových zkoušek London Tests of English a London Tests of English for Children, uznávaných po celém světě, získal Skřivánek už v roce 2007 a od té doby nabízí úspěšně přípravné kurzy i samotné testování na špičkové mezinárodní úrovni na všech svých pobočkách.
Jsme velmi potěšeni, že jsme vyhověli náročným požadavkům světového lídra ve vzdělávání a podařilo se nám získat toto prestižní ocenění mezi prvními v republice. Nadále budeme dělat maximum pro to, abychom vyhověli přísným kritériím PLT, a pomohli tak mnoha studentům k získání této prestižní zkoušky.
Potvrzení o získání ocenění od společnosti PLT najdete zde.
Přesně před 10 lety UNESCO vyhlásilo 21. únor Mezinárodním dnem mateřského jazyka. Rok 2008 se proto nesl v jubilejním duchu. Ve světle těchto dvou významných událostí podepsaly Skřivánek Slovinsko a Univerzita v Lublani, Filozofická fakulta, katedra překladatelství, dohodu o spolupráci.
V tomto i v příštím školním roce bude Skřivánek podporovat talentované studenty z katedry překladatelství, kterým poskytne praxi v multikulturním prostředí překladatelů, lingvistů i odborníků z technických oblastí,kteří studenty podpoří a pomohou jim se zpracováním studijních lingvistických projektů.
„Po vstupu Slovinska do EU začala poptávka po slovinských překladatelích prudce stoupat a s ní roste i zájem o jazykové studijní obory. Jsme velmi potěšeni tím, že podpisem dohody
o spolupráci se Skřivánkem Slovinsko jsme získali jedinečnou příležitost pro naše studenty. Podpora takovéto špičkové jazykové agentury našim studentům pomůže plnit studijní úkoly a zároveň jim přinese cenné zkušenosti, které budou moci v budoucnosti zúročit,“ řekl prof. dr. Vojko Gorjanc, vedoucí katedry překladatelství.
Koncem roku 2008 jsme dokončili šestijazyčný překlad prestižních brožur o České republice, zpracovaných pro Ministerstvo zahraničních věcí České republiky.
Brožury byly přeloženy z českého jazyka do angličtiny, němčiny, ruštiny, francouzštiny, portugalštiny a španělštiny a kromě překladu jsme zajistili i předtiskovou korekturu již graficky upravených brožur.
Tyto nádherné reprezentativní čtyřicetistránkové brožury budou distribuovány pomocí českých zastupitelství po celém světě v době českého předsednictví Evropské unii. Jejich cílem je poskytnout ucelený obrázek o naší zemi, její ekonomice, kultuře, infrastruktuře i cestovním ruchu, přilákat zahraniční investory a odborné pracovníky; a zároveň pozvat turisty na tradiční světoznámá i méně známá místa této krásné země v srdci Evropy.
Jste vlastníkem mládežnické karty KM EURO<26? Využijte jedinečnou nabídku systému slev na všechny jazykové produkty společnosti Skřivánek.
Čerpejte slevy ve výši 10 % na překlady, DTP, jazykové kurzy pro veřejnost, e-learning, zahraniční a pobytové kurzy, ale i a na tlumočení.
Slevu poskytujeme pouze držiteli karty a je nepřenosná na další osoby.
Sleva ve výši 10 % je neměnná a platí na všechny poskytované služby.
Slevu nelze kombinovat s žádnou jinou slevou nebo akční nabídkou.
Nabídka není časově omezená.
Neváhejte a využijte tuto zajímavou nabídku, která Vás čeká právě u nás!
Skřivánek Brusel se stal aktivním partnerem prestižní konference STC Chapter Annual Conference s letošním tématem Connecting Communities, která se bude konat v Paříži ve dnech 20. a 21. března 2009.
Konference se zabývá současnou technickou komunikací, trendy, využitím interkulturní komunikace při aplikaci nových technologií a nástrojů s ohledem na zlepšené sdílení znalostí a vytváření komunikačních sítí.
Skřivánek se představí s prezentací „Překladatelská terminologie v době hospodářské krize - výhodná investice“, která přinese inovační pohled na strategie zabývající se specifickými potřebami současného mezinárodního trhu.
Prezentaci povede Astrid Hager - výkonná ředitelka Skřivánka pro německy mluvící země, absolventka Humboldtovy univerzity v Berlíně, uznávaná odbornice na komunikaci a řízení terminologie v oboru překladatelství.
Prezentace se uskuteční v pátek odpoledne, 20. března 2009. Rádi bychom vás také pozvali na naši interaktivní výstavu, která se bude konat v přilehlých prostorách a na níž nabídneme naši širokou škálu překladatelských a lokalizačních služeb vynikající kvality. Zastavte se u našeho stánku, nebo si rovnou sjednejte schůzku: Ochotně vám poskytneme bezplatné poradenství v oblasti překladů a lokalizací.
Těšíme se na vás!
Zadáváte u nás překlady tištěných manuálů, propagačních brožur nebo publikací, a jejich grafické zpracování pak necháváte na grafických studiích nebo se o ně snažíte vlastními silami?
Nezvyšujte zbytečně náklady na grafické zpracování! Urychlete proces zpracování Vaší tiskoviny.
Ušetřete čas i náklady a zadejte překlad i DTP práce přímo u nás!
Naše vysoce specializované DTP oddělení nabízí špičkové služby v oblasti předtiskové přípravy a grafického zpracování vícejazyčných dokumentů, a to v jakémkoliv grafickém programu.
Neváhejte a objednávejte u pobočky, se kterou spolupracujete, nebo přímo na dtp@skrivanek.cz.
Více informací o DTP službách najdete zde.
Místo: Hotel Kouty, Ledeč nad Sázavou (www.hotelkouty.cz), 584 01 Rejčkov 20, Ledeč nad Sázavou (mapa)
Lektoři: vyučují čeští lektoři i rodilí mluvčí
Kurz obsahuje: 156 výukových hodin, doplňkový program ve zvoleném vyučovaném jazyku
Termíny kurzů: vždy pátek až neděle:
Anglický jazyk
27.2. – 1. 3. 09 15. – 17. 5. 09
27. – 29. 3. 09 5 – 7. 6. 09
24. – 26. 4. 09 26. – 28. 6. 09
Cena zahrnuje: 156 výukových hodin, ubytování, stravu, (plná penze), doplňkové materiály a doprovodný program.
Kontaktujte nejbližší pobočku Skřivánek nebo přímo Středisko intenzivních pobytových kurzů na pobytovky@skrivanek.cz.
Podmínky získání slevy:
V návaznosti na úspěšný předcházející projekt realizovaný ve spolupráci s Evropskou unií v roce 2009 zahajujeme další projekt, který uskuteční Jazyková škola Skřivánek za finanční podpory Evropského sociálního fondu, státního rozpočtu ČR a rozpočtu Magistrátu hlavního města Prahy. Stěžejním cílem je odborný rozvoj lektorů, zaměřený na prohloubení a rozšíření profesního anglického a německého jazyka.
Jazyková škola Skřivánek Praha tímto speciálním pilotním projektem reaguje na zvýšenou poptávku klientů, kteří dlouhodobě projevují zájem o specializovanou výuku cizích jazyků, a zároveň nabízí lektorům jedinečnou možnost zvýšit si kvalifikaci a načerpat nové znalosti a zkušenosti od odborníků z vysokých škol a univerzit, kteří dlouhodobě působí na jazykových ústavech ekonomických fakult a institutů managementu.
Všichni lektoři jazykové školy Skřivánek se mohou účastnit odborných seminářů vedených univerzitními pedagogy zcela zdarma.
Cílem projektu je postupně obsáhnout některé z řady aktuálních témat, jako je např. obchod, finančnictví, bankovnictví, marketing, cestovní ruch, oblast lidských zdrojů, informační technologie, lékařství nebo právo/legislativa.
Pro výběr témat jsou pro nás důležité zejména preference a skutečné potřeby našich lektorů. Náplň semináře určí metodické oddělení jazykové školy Skřivánek a bude ji současně intenzivně konzultovat se školiteli a garanty z řad univerzitních pedagogů.
Během 30 měsíců, což je doba stanovená pro průběh celého projektu, budou realizovány celkem 4 moduly pro jazyk anglický a 2 moduly pro jazyk německý.
Všechny moduly kurzů proběhnou ve čtyřměsíčních blocích; v pátém měsíci lektoři podstoupí závěrečné písemné testování a ústní přezkoušení.
Lektoři, kteří v závěrečné části kurzu úspěšně složí písemné i ústní testy, obdrží certifikát akreditovaný MŠMT ČR.
Přihlaste se do našich veřejnostních kurzů! V naší jazykové škole je malý počet studentů ve skupinkách a setkáte se s moderními vyučovacími metodami, které jsou zaměřené na rozvoj komunikativních dovedností. Výuka probíhá v příjemných učebnách na dostupných místech ve 23 městech České republiky. Vybírat můžete z mnoha nabízených jazyků a úrovní.
Sledujte naší aktuální reklamní kampaň a získejte slevu 15 %!
Již v pondělí 16. 2. zahajujeme celorepublikovou výuku v jarním semestru.
Staňte se i Vy studenty naší jazykové školy! Jazyková škola, kde budete mluvit.
University of Latvia (Lotyšská univerzita) a Skřivánek Lotyšsko vyhlásili společně novou překladatelskou soutěž. Vítězům byly dne 18. prosince předány ceny na fakultě moderních jazyků University of Latvia.
Podle hodnocení vysoce kvalifikované poroty získala nejvyšší skóre a první místo studentka Rita Garnizone, která se rozhodla překládat projekt z angličtiny do lotyštiny. Výhrou v soutěži je cesta do Prahy, kde bude mít Rita možnost navštívit mateřskou kancelář společnosti Skřivánek a také její mezinárodní oddělení, které se zabývá překladatelskými projekty pro globální klienty. Kromě prohlídky Skřivánka si bude moci s průvodcem také prohlédnout samotnou Prahu.
Soutěže, která proběhla ve dvou kolech, se zúčastnilo celkem 160 studentů ze všech fakult Lotyšské univerzity. V prvním kole byli studenti vyzváni, aby přeložili text v libovolném jazyce do angličtiny, němčiny nebo francouzštiny. Autoři deseti nejlepších překladů pak postoupili do druhého kola soutěže.
Skřivánek Lotyšsko připravil pro vítěze dárkové poukazy na jazykovou výuku do jazykové školy Skřivánek, které pomohou studentům na jejich cestě za vzděláním. Studenti si mohou vybrat kurzy pro zlepšení jejich současné jazykové úrovně, nebo se mohou začít učit nový jazyk.
Skřivánek je pyšný, že se může podílet na soutěži, která otvírá dveře mladým nadějným překladatelům. Již nyní se těšíme, že s těmito talentovanými překladateli budeme v překladatelském a lokalizačním odvětví spolupracovat i potom, co úspěšně dokončí svá studia.
Home
- O nás
- Ceny našich služeb
- Reference
- Napsali o nás
- Jobs
- Překlady
- DTP služby
- Lokalizace
- Jazyková škola
- Tlumočení
- Sitemap
