Zavřít

Poptávka

Rádi vám vytvoříme cenovou nabídku na míru

O jakou službu máte zájem?

Lokalizace softwaru

Přeložíme váš software nebo aplikace s ohledem na zvyklosti v dané zemi. Zaručujeme, že překlad bude respektovat uživatelská nastavení i formát času.

Zavřít

Poptávka

Rádi vám vytvoříme cenovou nabídku na míru

Lokalizace softwaru

Vytvoříme pro vás správný lingvistický překlad včetně testování funkčnosti lokalizované aplikace. Díky zkušenostem v oboru víme, že lokalizace obnáší kromě jazykových znalostí i jiný druh dovedností a technik, které nesouvisí přímo s jazykovědou.

Dlouhodobé zkušenosti a systém řízení kvality dle normy EN ISO 9001 s oborovou certifikací pro překladatelský průmysl normy EN 17100:2015 zaručí ten nejlepší překlad.
Při lokalizaci používáme speciální software, tzv. CAT nástroje, které nám pomáhají udržet jednotnou terminologii a vytvářet kvalitní a konzistentní překlady.
Při celém procesu lingvistického překladu i testování funkčnosti komunikujete s jedním projektovým manažerem.

Další služby

Lokalizace webů a e-shopů
Lokalizace příkazů a textů zobrazovaných na displeji elektronických přístrojů, včetně překladu dokumentace
Dabing, voice-over, titulkování, přepisy audio, tvorba DVD a další multimediální služby
Překlad a grafické zpracování technické dokumentace

Často se ptáte

Jaký formát vám můžu poslat?

Jakýkoliv. Nezáleží na formátu, který nám pošlete, poradíme si s inx, indd, PDF, přeložíme vám webovou stránku a mnoho dalších.

Kolik to bude stát?

Cenu s přesností na jedno slovo se dozvíte předem. Jednoduše zašlete poptávku a my vám řekneme, kolik by překlad stál.

Kdy bude překlad hotový?

Přesně v termínu, který si předem dohodneme.

Přes 20 let zkušeností

Díky tomu snadno vybereme nejlepšího překladatele pro vaše texty

80+
jazyků v různých kombinacích
47 tis.
dokončených překladů v roce 2016
96
specializací

Důvěryhodnost, rychlost a kvalita služeb

Víme, proč si nás naši klienti vybírají

Cenu s přesností na slovo budete vědět předem

Zaslat poptávku